世界
私たちの会社のレベルはまだまだ低い。でも、世界を目指しています。必ず世界に通用する会社にしていきます。少年野球チームがメジャーリーグを目指しているに等しいのだから、練習をしなければ世界で通用する訳がありません。１日１回、１０回、１００回素振りをする。キャッチボールをする。方法はたくさんあります。チャンスはたくさんあります。やるかやらないかです。全て自分次第です。本気で世界を目指せば自然と行動ができるはずです。目標があれば努力をすることは当たり前です。どれだけ熱い思いを持って本気で行動ができる
かです。１日１回でも、１年やれば３６５回。１日１０回やれば３６５０回。やる人とやらない人ではこれだけ差が出ます。それをしっかり理解をし、１日１日を大切に過ごしてください。
The World
Business wise, JIT is still at a very low level. However, we are aiming at the world. We will, without fail, become a world-famous company. Little league baseball players aiming at one day joining the major leagues have no hope of becoming world famous if they do not practice. They practice their swing once, 10 times, 100 times a day. They play catch. There are many methods and many chances. Whether or not they do it is entirely up to them. If you truly are aimed at world fame, action will come naturally. If you have a goal, you will naturally work hard. How passionately and seriously can you work? If you [do something] once a day, in one year you will have done it 365 times. If it is 10 times a day, you will do it 3,650 times in one year. This is the difference between people who act and people who settle. Please understand this and make the most of every day.
